3ª Temporada

3.01 – A Death in the Family
Data de exibição (EUA): 1º de Outubro de 2009.
Depois que Pete encontra Violet quase morta no chão de casa (tendo sobrevivido a um ataque violento de sua paciente, Katie) ele corre para o hospital onde Addison e Naomi lutam para salvar a vida de Violet. Enquanto isso, o paradeiro e o estado do bebê roubado são desconhecidos.

3.02 – The Way We Were
Data de exibição (EUA): 8 de Outubro de 2009.
Violet está se recuperando fisicamente do ataque violento que sofreu em casa, mas o trauma emocional não vai desaparecer, apesar dos melhores esforços de Pete e seus outros amigos para ajudar. Enquanto isso, Addison e Naomi tentam consertar a tensão que está rolando na relação das duas. Sam e Cooper tratam de um pai, que teria atacado sua família, e depois foi esfaqueado pela esposa.

3.03 – Right Here, Right Now
Data de exibição (EUA): 15 de Outubro de 2009.
Miranda Bailey traz para Los Angeles uma paciente para transplante de rim, e Addison não é a única médica da clínica Oceanside Wellness feliz por vê-la. Enquanto isso, as consequências do envolvimento entre Addison e Noah virão à tona, e Sheldon e Pete finalmente saberão quem é o pai do bebê de Violet.  Crossover com Grey’s Anatomy.

3.04 – Pushing The Limits
Data de exibição (EUA): 22 de Outubro de 2009
Addison, Sam e Cooper tratam o filho doente de uma mãe adolescente sem-teto que conheceram quando faziam voluntariado. Enquanto isso, Violet tem problemas em relação a seu bebê quando seus sentimentos sobre ele ressurgem durante o aconselhamento de uma vítima de estupro que está grávida. Cooper enfrenta problemas financeiros devido à ajuda que pediu para comprar a parte de Naomi na clínica.

3.05 – Strange Bedfellows
Data de exibição (EUA): 29 de Outubro de 2009
Addison deve lidar com o retorno de ex-pacientes de Naomi, Zoe e Amélia, cujos embriões foram acidentalmente trocados, e uma complicação séria pode acabar comprometendo ambos os fetos. Entretanto, chegou o momento para o julgamento de Katie, assim como será um desafio para Violet saber se ela pode ou não enfrentar o seu agressor no tribunal. Charlotte está determinada a convencer Addison, Sam e Cooper a deixá-la entrar no Oceanside Wellness Group.

3.06 – Slip Slidin’ Away
Data de exibição (EUA): 5 de Novembro de 2009
Os médicos aventuram em um território controverso quando contratam um inesperado companheiro para a Pacific Wellcare, isso faz Naomi lutar com a idéia de conceber os bebês geneticamente. Violet toma uma súbita decisão de tentar a terapia de choque elétrico em um paciente. Enquanto isso, Addison vê-se sozinha e com um gato.

3.07 – The Hard Part
Data de exibição (EUA): 12 de Novembro de 2009
Addison e Sam vão para uma caminhada em Malibu, e precisam realizar um atendimento de urgência quando eles encontram um casal preso no carro após um acidente. Enquanto isso, no Oceanside Wellness, Charlotte, Cooper e Violet tratam de um recém-casado que, nervoso por causa da noite de núpcias, tomou muito Viagra, e Pete e Sheldon vão a um bar juntos e se interessam pela mesma garota.

3.08 – Sins of the Father
Data de exibição (EUA): 19 de Novembro de 2009
Addison é abalada pela chegada inoportuna do seu pai em Los Angeles, Cooper é preso quando se recusa a cooperar em um caso envolvendo um paciente de longa data, e Pete luta para manter um paciente terminal vivo tempo suficiente para conhecer sua nova filha.

3.09 – The Parent Trap
Data de exibição (EUA): 04 de Dezembro de 2009
Addison realiza uma complexa cirurgia uterina, provando não só o seu talento para o pai, mas também mostra algo em comum com ele. Enquanto isso, Sam e Naomi lidam com sua própria crise familiar, quando descobrem que sua filha está crescendo muito rápido, e Violet faz o impensável.

3.10 – Blowups
Data de exibição (EUA): 04 de Dezembro de 2009
Uma explosão terrível  na casa de Dell deixa Betsey e Heather no hospital, e todo mundo é levado ao limite para tentar salvar suas vidas. Sobem ainda mais as tensões entre Addison e O Capitão, quando sua mãe, Bizzy, revela um segredo chocante da família.

3.11 – Another Second Chance
Data de exibição (EUA): 14 de Janeiro de 2010
Desesperado para ajudar a filha grávida, Mark vai atrás de Addison na Oceanside Wellness; Dell e Naomi lutam para educar os seus filhos sob o mesmo teto, e Violet e Cooper calorosamente discordam sobre como tratar um paciente.  Crossover com Grey’s Anatomy.

3.12 – Best Laid Plans
Data de exibição (EUA): 21 de Janeiro de 2010
Sam e Naomi são surpreendidos pelo anúncio chocante de Maya, e a resposta irracional de Naomi, leva Sam a juntar os pedaços. Pete desafia o Dr. Fife com um paciente que tem um braço biônico de ponta.

3.13 – Shotgun
Data de exibição (EUA): 04 de Fevereiro de 2010
Addison e Cooper aconselham um casal que precisam fazer uma escolha impensável, decidir qual das filhas salvar com o sangue do cordão umbilical do recém-nascido. Sam sofre outro golpe quando descobre que Dink pretende se casar com Maya, e o resto da gangue tenta um intervenção com Naomi.

3.14 – Love Bites
Data de exibição (EUA): 11 de Fevereiro de 2010
Sam convence Violet a ajudar a planejar o casamento de Maya quando Naomi se recusa participar, a tensão entre Addison e Sam aumenta enquanto eles trabalham juntos para tratar um paciente suicida, e Cooper e Pete tratam uma adolescente com uma misteriosa mordida no pescoço.

3.15 – Til Death Do Us Part
Data de exibição (EUA): 18 de Fevereiro de 2010
Como Violet continua ajudando Sam com o casamento de Maya, Naomi se recusa a tomar parte enquanto trabalha com Addison e Pete para salvar a vida de um bebê prematuro de 25 semanas. Enquanto isso, Cooper suspeita que o novo namorado de Charlotte está abusando das pílulas.

3.16 – Fear of Flying
Data de exibição (EUA): 04 de Março de 2010
As coisas ficam estranhas quando Addison, Pete e Sam se juntam para resolver um caso complicado envolvendo um homem que será pai e tem tuberculose, ameaçando assim o futuro da sua nova família. Enquanto isso, com Violet ainda em seu refúgio na Costa Rica, Sheldon assume ajudando um de seus pacientes, Natasha, a superar seu medo paralisante de voar, e Naomi se vê em um triângulo amoroso.

3.17 – Triangles
Data de exibição (EUA): 11 de Março de 2010
Uma paciente de Addison e a vida dos três bebês que ela está carregando como “barriga de aluguel”, dividem a opinião da nova namorada de Sam, Vanessa, e Addison sobre o tratamento. Enquanto isso, Cooper procura ajuda de Sheldon, com um paciente jovem, mas as suas pendências pessoais sobre Charlotte estão no caminho, e Naomi tem seu próprio dilema entre William e um inesperado encantador Dr. Fife.

3.18 – Pulling the Plug
Data de exibição (EUA): 25 de Março de 2010
A decisão de um marido para desligar os aparelhos de sua mulher grávida é negada por um juiz, forçando o hospital a mantê-la viva com ajuda de aparelhos, até que os fetos sejam capazes de sobreviver. Enquanto isso, Naomi se sente traída depois de descobrir os sentimentos de Sam e Addison um pelo outro, e ela vai ao Dr. Fife pedir apoio, enquanto William está em uma viagem de negócios. E, incapaz de lidar com a tensão, Addison tira uma dia de folga com Pete e Lucas.

3.19 – Eyes Wide Open
Data de exibição (EUA): 1º de Abril de 2010
Quando uma famosa neurocirurgiã, Drª Ginsberg, e sua equipe visitam o St. Ambrose para salvar a vida de Kayla, Addison fica surpresa ao ver Amelia Shepherd, irmã mais nova de Derek, na equipe. Mas a presença de Amelia gera conflito entre Addison, Sam e Pete quando ela diz poder salvar a vida de Kayla, após a Drª Ginsberg ter dito que nada poderia ser feito. Enquanto isso, Charlotte busca pela ajuda de Cooper em uma palestra de educação sexual para idosos, e a tensão entre os dois aumenta enquanto eles tentam descobrir como trabalhar juntos.

3.20 – Second Choices
Data de exibição (EUA): 22 de Abril de 2010
Depois de sua pequena fuga para a Costa Rica Violet finalmente voltou para casa e para a clínica. Todos a tratam cuidadosamente, especialmente Pete e Addison, que têm sentimentos confusos sobre o desejo de Violet de reconectar-se com Lucas. Enquanto isso Amelia entra na vida pessoal de Sam, mostrando que ele pode consertar corações na sala de cirurgia, mas não pode fazer isso por si mesmo. E Sheldon encoraja Charlotte a se reconciliar com Cooper, enquanto Cooper trata de um jovem paciente que come tudo à vista.

3.21 – War
Data de exibição (EUA): 29 de Abril de 2010
Depois que Violet decide lutar pela custódia de Lucas, Pete contra-ataca contratando um advogado para a  briga, forçando seus amigos e colegas de trabalho a escolher lados e a terem suas vidas pessoais expostas ao júri e ao olhar público.

3.22 – In the Name of Love
Data de exibição (EUA): 06 de Maio de 2010
Naomi coloca Fife em uma difícil posição quando ela implora para que ele ajude William, que tem esclerose lateral amiotrófica em estado avançado, com seu tratamento ainda experimental. Enquanto isso, Violet e Amelia tratam uma paciente com um tumor cerebral que tem que escolher entre a vida ou qualidade de vida, e Sheldon decide lutar por Charlotte.

3.23 – The End of A Beautiful Friendship
Data de exibição (EUA): 13 de Maio de 2010
Maya e seu bebê, que ainda está dentro de sua barriga, lutam por suas vidas na mesa de operação, e Addison, Amelia e Fife tentam tudo que é humanamente possível para salvá-los. Enquanto isso, Sam opera uma vítima de acidente de carro, e depois faz uma terrível descoberta. Cooper se esforça por Charlotte, e a equipe é atingida por uma inesperada morte.